Marseillemen, Marseillewomen, Mister Gaudin wants to fuck you for six more years.*
... à prononcer avé l'accent, c'est d'ailleurs bien plus facile.
*Marseillais, marseillaises, Monsieur Gaudin veut s'occuper de vous, bien comme il faut, pendant encore six ans.
Sur son affiche de campagne Gaudin se trouve entouré de marseillais et de marseillaises de toutes origines pour bien signifier la diversité de la population de la cité phocéenne, comme disent les journalistes sportifs. Par radinerie ou par fainéantise l'agence de communication est allé glaner des photos libres de droits sur internet. Manque de pot, tous ces marseillais sont des américains, qui ne savent même pas où est Marseille, sauf un cacou en haut, à droite, of course, c'est Renaud Muselier.
Amis Marseillais, patience, encore six ans à vous faire prendre pour des américains ou des martiens. 'Y en a qui aime ça.

En recevant Jean-Claude Gaudin sur Europe 1, Jean-Pierre Elkabbach a peut-être anticipé la chute du roi de la photomaton, en l’appelant - lapsus cruel ! - Jean-Pierre “Gadin”…

Ce qui ne semble guère troubler l’agence de communication qui, tout en reconnaissant les faits, se défend : «Cela
n’a pas d’importance qu’il s’agisse d’Américains. Nous, on ne se pose
pas autant de questions: l’essentiel, c’est le message pas les gens… »
C'est vrai, aux municipales, les marseillais, c'est un problème secondaire !